PHOTO GALLERY
PHOTO SEARCH:
Photo Viewer
1942-1945 horse-names Chi-Eng HKRC-cover

For ponies and horses recorded in the 1942-1945 booklet, their English names were renamed or translated to Chinese, then approved officially and used unanimously for the first time in history. All of the content were believed to be proposed and written by Mr Shen Kut-shing (Lo Kut) for the HKRC during the Japanese occupation period. But such a Chinese naming system might be proposed by him, then being approved and implemented by the HKJC after WWII.

Related Photo
PHOTO GALLERY
PHOTO SEARCH:
 

You need to log in to vote

The site requires users to be logged in before able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.